【阿拉伯語】阿語人的迷津,學阿語的夢靨 — 正篇組合

閱讀此單元前,

建議複習所有格與受格的用法!


來跟大家結緣的PDF : 正偏組合

先別管什麼叫「正偏組合」,不要被它迷人的外表騙了。我們只要先知道:「A的B」在阿語怎麼講。什麼叫A的B,比如媽媽(A)的私房錢(B)、

教授(A)的評鑑分數(B)、路人(A)的責難(B)等等。

所以正篇組合到底是什麼?簡單來說,就是把剛剛的「A的B」換成BA,所以以「圖書館(A)的書(B)」為例,在阿語裡面,要說成書 圖書館。

但…事情真的這麼單純嗎?

臉書留言

您可能也會喜歡…